《商務新詞典》於一九八九年出版，被商務譽為九十年代的中文詞典。本詞典雖然份量不少，但很奇怪，詞書前並沒有詳盡的序說明詞典的源起和編纂過程及方針。詞書亦沒有臚列編者名單，編者看來就只有一個：黃港生。他以一人之力完成了整部字典，殊不簡單。本詞典推出後長期穩佔銷量榜前列位置，是香港最普及和最受歡迎的中文詞典。
優點：
收字既多，又有粵語注音。一些很冷僻的字的讀音也可查得到。辭源辭海等辭書沒有粵語國際音標及直音，《商務新詞典》彌補了這個不足。
備有「難檢字表」。需知部分生字如「歸」、「鬱」等不易判斷屬於哪個部首，難檢字表可以解決這個煩惱。
缺點：
幾乎沒有例句，對寫作幫助甚微，從「中文詞典內容比較」一頁可知。
釋義過簡，有時不知所云。從「中文詞典內容比較」一頁所查的「恬不知恥」和「攀緣」可知，《商務新詞典》的釋義最難明白。
比較《商務新詞典》和《辭海》和《辭源》等書，發現《商務新詞典》和後兩本詞典的釋義很相似，只是把例句刪掉而已。這從「中文詞典內容比較」一頁所查的「恬不知恥」、「攀援」和「蕙」可見一班，類似例子在詞典裡比比皆是。
本詞典編者常常「參考」古舊的詞典之餘，並沒有增加一些新詞新義。在「授命」一詞條，該詞典就只列出「捐軀；獻出生命。」一個解釋，非常不合時宜。類似例子在詞典裡不勝枚舉。
相比《現代漢語詞典》和《應用漢語詞典》，收詞二萬實在略嫌不足。